{"title":"Seal of Biliteracy materials","description":"","products":[{"product_id":"biliteracy-pathway-ms-ribbon","title":"Reconocimiento por Trayectoria Bilingüe - Cinta de escuela intermedia","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eEstas cintas se pueden otorgar a los estudiantes que hayan cumplido con los criterios locales para los premios de trayectorias de biliteralidad de la escuela primaria y secundaria. El azul marino está designado para los estudiantes de secundaria.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDetalles: 5\" por 1\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e2”.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CalTog Store","offers":[{"title":"Soltero","offer_id":48643148349682,"sku":"R-BLP-MSBS-00","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Paquete de 30","offer_id":48643148382450,"sku":"R-BLP-MSBP-00","price":135.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0765\/9323\/4162\/files\/IMG_8634.jpg?v=1752273439"},{"product_id":"biliteracy-pathway-es-ribbon","title":"Vía de la Biliteracidad - Cinta de Escuela Primaria","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eEstas cintas se pueden otorgar a los estudiantes que hayan cumplido los criterios locales para los premios del programa de alfabetización bilingüe de primaria y secundaria. El verde está designado para los estudiantes de primaria.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eDetalles: 5\" x 1\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e2”.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CalTog Store","offers":[{"title":"Soltero","offer_id":48643165094130,"sku":"R-BLP-ESGS-00","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0765\/9323\/4162\/files\/IMG_8606-2_3f94fcf8-ae8f-4afa-8c08-76424c0253ff.jpg?v=1752274521"},{"product_id":"biliteracy-pathway-award-stickers","title":"Pegatinas de premio por trayectoria de biliteracidad","description":"\u003cp\u003eEstas pegatinas plateadas se pueden pegar en los certificados del distrito o en cualquier otro documento que honre a los estudiantes que han cumplido con los criterios locales para los premios de trayectoria de biliteralidad del distrito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetalles: las pegatinas tienen 1 1\/2\" de diámetro y se venden en incrementos de 10, o en rollos de 100.\u003c\/p\u003e","brand":"CalTog Store","offers":[{"title":"Diseño 2025 \/ Paquete de 10","offer_id":48011048354034,"sku":"S-BLP-SLVP-25","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Diseño 2025 \/ 100 rollo","offer_id":48011101438194,"sku":"S-BLP-SLVR-25","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0765\/9323\/4162\/files\/IMG_0468-2.jpg?v=1760740469"},{"product_id":"seal-of-biliteracy-award-stickers","title":"Pegatinas del Sello de Bilingüismo","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEstas pegatinas doradas son para los estudiantes de último año y se pueden adherir a los certificados del distrito o a cualquier otro documento que honre a los estudiantes que han cumplido con los criterios para el Sello de Bilingüismo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDetalles: las pegatinas tienen 1 1\/2” de diámetro y se venden en incrementos de 10 o en rollos de 100.\u003c\/p\u003e","brand":"CalTog Store","offers":[{"title":"Diseño 2025 \/ Paquete de 10","offer_id":48055182459122,"sku":"S-BLP-GLDP-25","price":8.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Diseño 2025 \/ 100 rollos","offer_id":48055182491890,"sku":"S-BLP-GLDR-25","price":65.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0765\/9323\/4162\/files\/IMG_0496-2.jpg?v=1760740625"},{"product_id":"seal-of-biliteracy-medallions","title":"Medallones del Sello de Bilingüismo","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eEstos medallones están disponibles para servir como reconocimiento para los estudiantes que calificaron para el Sello de Bilingüismo local o estatal, que se puede otorgar en la Noche de Premios para Seniors y usar en la graduación.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEl medallón tiene 2 1\/2” de diámetro con una cinta negra\u003c\/span\u003e\u003cem\u003e.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"CalTog Store","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48055203758322,"sku":"M-SBL-MEDL-00","price":6.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0765\/9323\/4162\/files\/IMG_8535-2.jpg?v=1760741382"},{"product_id":"seal-of-biliteracy-multiple-pathways-to-biliteracy","title":"Sello de Alfabetización Bilingüe | Múltiples Caminos hacia la Alfabetización Bilingüe","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMúltiples Caminos hacia el Bilingüismo\u003c\/strong\u003e describe este nuevo esfuerzo como una campaña en todo California para desarrollar programas y oportunidades de aprendizaje sólidos, articulados y equitativamente accesibles desde el preescolar hasta la escuela secundaria que prepararán a los estudiantes con un alto nivel de competencia en dos o más idiomas. El documento contiene orientación para los distritos interesados en implementar múltiples caminos hacia el bilingüismo (K-12) y una descripción de las oportunidades y programas de aprendizaje de idiomas para que los distritos los consideren.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFecha de publicación: 12 de julio de 2014.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta publicación se presenta como un folleto impreso a todo color de 32 páginas, encuadernado (PUR), de 8.5″x11″. \u003cstrong\u003eUna descarga gratuita en PDF está disponible \u003ca title=\"Multiple Pathways to Biliteracy Free Download\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/californianstogether.org\/resource\/multiple-pathways-to-biliteracy\/\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, junto con nuestros otros recursos.\u003c\/p\u003e","brand":"CalTog Store","offers":[{"title":"Impresión anterior a 2025","offer_id":48100455153906,"sku":"P-SBL-MPWB-00","price":10.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0765\/9323\/4162\/files\/31.jpg?v=1761866516"},{"product_id":"seal-of-biliteracy-booklet","title":"Sello de Alfabetización Bilingüe | Cuadernillo","description":"\u003cp\u003eEl \u003cb\u003eFolleto del Sello de Alfabetización Bilingüe\u003c\/b\u003e ofrece una descripción general del Sello de Alfabetización Bilingüe del Estado y de los premios de trayectoria de alfabetización bilingüe desarrollados localmente. Además de definir el premio y la justificación y los beneficios del bilingüismo, este folleto ofrece sugerencias para un proceso paso a paso para implementar estos reconocimientos a nivel de distrito o escuela.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFecha de publicación: \u003cspan\u003e12 de julio de 2018.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta publicación es un folleto impreso de 20 páginas, encuadernado con grapas, a todo color y de 8.5″x8.5″. \u003cstrong\u003eUna descarga gratuita en PDF está disponible \u003ca href=\"https:\/\/californianstogether.org\/resource\/seal-of-biliteracy-booklet\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, junto con nuestros otros recursos.\u003c\/p\u003e","brand":"CalTog Store","offers":[{"title":"Impresión anterior a 2025","offer_id":48100456595698,"sku":"P-SBL-SBLB-00","price":5.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0765\/9323\/4162\/files\/27.jpg?v=1761866497"},{"product_id":"seal-of-biliteracy-who-are-the-recipients-of-the-state-seal-of-biliteracy","title":"Sello de Alfabetización Bilingüe | ¿Quiénes son los beneficiarios del Sello Estatal de Alfabetización Bilingüe?","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Quiénes son los beneficiarios del Sello Estatal de Bilingüismo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn California, 418.205 estudiantes obtuvieron diplomas de escuela preparatoria en 2017-18; y 47.248 de esos estudiantes se graduaron con el Sello Estatal de Bilingüismo, una distinción que reconoce el dominio del inglés y de uno o más idiomas. Este informe celebra el logro de los estudiantes de California que pueden demostrar dominio en múltiples idiomas. Describe los perfiles lingüísticos de los estudiantes que reciben este reconocimiento y reta al estado a apoyar a muchos más distritos y estudiantes para que participen en el Programa del Sello Estatal de Bilingüismo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFecha de publicación: 12 de junio de 2019.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta publicación viene en un folleto impreso de 8 páginas a todo color, de 8.5″x11″. Con la compra de cada informe, se incluirá una infografía. \u003cstrong\u003eUna descarga gratuita en PDF está disponible \u003ca href=\"https:\/\/californianstogether.org\/resource\/who-are-the-recipients-of-the-state-seal-of-biliteracy\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eaquí\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e, junto con nuestros otros recursos.\u003c\/p\u003e","brand":"CalTog Store","offers":[{"title":"Impresión anterior a 2025","offer_id":48100464394482,"sku":"P-SBL-WATR-00","price":7.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0765\/9323\/4162\/files\/31_4ea8f55b-8a00-4340-ad16-802130603b9d.jpg?v=1761867699"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0765\/9323\/4162\/collections\/IMG_8537-2.jpg?v=1776104634","url":"https:\/\/store.caltog.org\/es\/collections\/seal-of-biliteracy-materials.oembed","provider":"Californians Together Store","version":"1.0","type":"link"}